История Беларуси с древнейших времен до конца XVIII в.

...В год 6624 [1116]. Владимир [Мономах] пришел к Глебу [Всеславичу], потому что Глеб воевал с дреговичами, и Слуцк сжег, и не раскаялся в том, что он сделал, не сдался, и еще больше на Владимира говорил, упрекнув его. Владимир, надеясь на Бога и на правду, уехал в Смоленск вместе со своими сыновьями и с Давидом Святославичем и с Ольговичами. И взял Вячеслав Оршу и Копысь, а Давид и Ярополк получили Друцк. Владимир сам уехал в Минск. И закрыл Глеба в городе. Владимир начал строить дом в своем лагере перед городом. Когда Глеб увидел [это], его охватил страх. И он начал просить пощады у Владимира, посылая [к нему] своих послов. Владимир сжалился, что во время Великого поста будет пролита кровь, и дал ему мир. Глеб покинул город со своими детьми и женой, чтобы поклониться Владимиру, и они произносили речи о мире. И обещал Глеб повиноваться Владимиру во всем. Владимир, успокоив и строго предупредив Глеба, подарил ему Минск, и он вернулся в Киев. Ярополк также построил город Желди для дручан, которых он захватил.

В 6627 году [1119]. Владимир забрал Минск у Глеба Всеславича, а его самого привел в Киев. В том же году Глеб Всеславич скончался в Киеве 13 сентября.

В 6636 году [1128, фактически — 1127]. В том же году князь Мстислав отправил своих братьев на кривичей четырьмя путями: Вячеслава из Турова, Андрея из Владимира, Всеволода из Городни, Вячеслава Ярославич из Клецка — он приказал отправиться в Изяславль, а Всеволод Ольгович приказал отправиться со своими братьями в Стрежев к Борисову, Ивана Войтишича отправили с торками, а его сына Изяслава из Курска и его отряд отправили в Логожск [взято из Лаврентьевского списка. — Ред.], а [его] второго сына Ростислава отправил со смолянами в Друцк. И [он] сказал им в тот же день, 11 августа [в Лаврентьевском списке — 4 августа], чтобы все начали нападение. Изяслав же начал на день раньше, чем братья, забрал людей из города, они испугались и сдались [ему]. Жители Изяслава начали биться с Вячеславом и Андреем. Изяслав, прождав два дня под Логожском, отправился к Изяславлю к своему дядьке, взяв с собой Брячислава, шурина своего, который пошел к отцу, но на полпути он испугался и не мог идти ни вперед, ни назад, и пришел к своему зятю и логожан привел, что вывел из Логожска. Жители Изяславля, увидев своего князя и логожан, которые были взяты в плен без вреда, сдались Вячеславу, сказав [ему]: «Поклянись Богу, что ты не отдашь нас на растерзание». Вечером Воротислав, Андреев тысяцкий, и Иванка Вячеславич отправили своих отроков в город, и поэтому на рассвете, после того, как увели своих воинов, они взяли [Изяславль], едва сохранив имущество Мстислава, сражаясь с большим трудом. И поэтому они вернулись домой с богатым пленом. Позже новгородцы пришли к Неключу с Всеволодом Мстиславичем. И тогда полочане, согласившись, изгнали Давыда и его сыновей, взяли Рогволода Всеславича и пошли с ним к Мстиславу, прося принять его в качестве князя. И выполнил их волю Мстислав. Они взяли Рогволода и повели его в Полоцк.

…В 6659 году [1151]. В том же году полочане схватили Рогволода Борисовича, своего князя, и отправили его в Минск и держали [его] в тяжелом плену, и привели к себе [в Полоцк] [Ростислава] Глебовича. И полочане послали [своих послов] к Святославу Ольговичу, выражая свое дружелюбие, и пообещали повиноваться ему как отцу, и на этом они поцеловали ему крест.

В 6667 году [1159, фактически — 1158]. В том же году Рогволод Борисович идет от Святослава Ольговича [князя черниговского] в поисках волости, взяв [на помощь] полк Святослава, потому что его братья не были милосердны: [они] забрали у него волость и всю собственность. Прибыв в Слуцк, он отправил [своих посланников] к дручанам. Дручане были рады ему и, приезжая к нему, приглашали его [в Друцк], сказав: «Приезжай, князь, не откладывай, [очень] мы рады  тебе: даже если мы с нашими детьми [должны будем] сражаться за тебя, мы будем сражаться с радостью». И более 300 дручан и полочан вышли ему навстречу, и Рогволод с большим почтением вошел в город Друцк, и люди были ему рады. Глеба же Ростиславича изгнали, а его двор разграбили, и дружину его, и Глеб приехал к [своему] отцу [в Полоцк].

В то время в городе среди полочан был великий мятеж, потому что многие хотели Рогволода. Ростислав едва успокоил их, дал много подарков, привел их к кресту [целовать], а сам он пошел с Всеволодом и Володарем и со всеми братьями на Рогволода к Друцку. Рогволод же закрылся в городе. И упорно бились, и многие с обеих сторон погибли. Дручане много упрекали [братьев]. И Ростислав заключил мир с Рогволодом, и они поцеловали крест друг другу, и отдали волости Рогволоду. И вернул Ростислава с братьями домой.

В том же году полочане сговорились против своего князя Ростислава Глебовича и нарушили клятву… И так отступили [с клятвы на кресте], как я сказал, и тайно послали к Рогволоду Борисовичу в Друцк, сказав ему: «Наш князь, мы согрешили перед Богом и перед тобой, что без всякой причины выступили против тебя, разграбили всю твою собственность и собственность твоей жены, схватили тебя и передали Глебовичам на большие страдания. Если ты не припомнишь все, что мы, глупцы, сделали с тобой, и целуешь наш крест, тогда мы — твой народ, а ты — наш принц. Мы возьмем Ростислава за руку и дадим его вам, и ты сделаешь с ним все, что захочешь». И Рогволод поклялся [полочанам] на кресте, что он не припомнит им всё [все плохие поступки, которые они с ним сделали], и отпустил их обратно.

Среди полочан были сторонники Ростислава, [они сказали ему], что его хотят схватить. И [полочане] начали льстиво призывать Ростислава на братчину к старой [церкви] Пресвятой Богородицы в день Святого Петра, чтобы схватить его там. Он подошел к ним, спрятав свое оружие под одеждой, и [заговорщики] не посмели напасть на него. На следующий день его стали снова привлекать, сказав: «Князь, иди к нам, у нас есть [важный] вопрос для тебя, иди к нам в город» [тогда князь был в Бельчицах]. Ростислав сказал послу: «Я был с вами вчера, почему не сказали мне [что-нибудь], что у вас есть дело против меня?» И, ничего не подозревая, поехал в город. И тогда детский [слуга] выбежал из города, чтобы встретиться с ним: «Не ходи, князь, вече [собралось] против тебя в городе и дружину твою избивают, а тебя [самого] хотят схватить». И тогда [Ростислав] вернулся в Бельчицы, собрал всю свою дружину и оттуда отправился к брату [своему] Володарю в Минск. И он нанес большой ущерб Полоцкой волости, сражаясь, забирая скот и челядь. И полочане отправили за Рогволодом в Друцк. И Рогволод вошел в Полоцк в июле [8-го дня] и сел на [княжеском] столе своего деда [Всеслава] и его отца [Бориса] с великим почтением, и так были рады полочане…

…В 6667 году [1159]. В том же году Глебовичи захватили Володшу и Брячислава в Изяславе, заключили в темницу Володшу, а Брячислава заковали [в цепи]. [Взято из Воскресенской летописи. – Ред.]

В 6668 году [1159]. В том же году Рогволод с полочанами ходил на Ростислава Глебовича к Минску. Ростислав [Мстиславич] послал помощь Рогволоду из Киева — 600 торков [во главе] с Жирославом Нажировичем, но они, истощенные голодом, вернулись пешком назад, не дожидаясь мира. Рогволод стоял около города в течение 6 недель и заключил мир с Ростиславом по собственной воле, освободил Володшу из темницы, а Брячислава из оков, и  поцеловали [они] друг другу крест.

В 6669 году [1161, фактически — 1160]. В том же году Рогволод отправился в Минск на Ростислава Глебовича, помирился с ним и вернулся домой.

... В 6675 году [1167]. В том же году Володарь Глебович [с войском] отправился в Полоцк воевать. Василькович же Всеслав пошел против него с полочанами. Володарь же, когда узнал, что они идут против него, не позволил им воссоединиться, внезапно ударил по ним и многих побил, а других руками взял. Всеслав же бежал в Витебск. Володарь вошел в Полоцк, поцеловал крест с полочанами и отправился в Витебск на Давыда [Ростиславича] и на Всеслава. Когда он пришел, он остановился у реки и начал сражаться через реку. Давыд же не вступил с ним в бой, потому что он ждал своего брата Романа со смолянами. А потом в полночь произошло чудо: раздался громкий грохот, как будто воины переходили реку. И страх напал на воинов Володаревых, и [его] дружина сказала ему: «Что ты стоишь, князь, не уходишь вон, здесь Роман переходит реку, а там Давыд». И бежал Володарь из-под Витебска. И было так, что на следующий день Давыд, увидев, что Володарь убежал, пустил за ним погоню, и не догнали их, но в лесу многих половили. Всеслава же послал в Полоцк…

1. Проанализируйте летопись с помощью памятки «Как работать с документами исторического характера».
2. Представьте информацию документа в виде тезисного описания событий.
3. Подготовьте вопросы по содержанию документа.

[2] Дакументы і матэрыялы па гісторыі Беларусі ў сярэднія вякі (VІ–ХV стст.): дапам. для вучняў і настаўнікаў / Склад. С. К. Ганцова, В. А. Чамярыцкі, Г. В. Штыхаў. Мінск: Нар. асвета, 1998. С. 37–43.