21.4. Текстообразующие функции и изобразительно-выразительные возможности сложноподчинённых предложений
Упражнение 21.34
В предложениях с союзом если — то могут передаваться не условные, а сопоставительные отношения. Такие сложноподчинённые предложения синонимичны сложносочинённым предложениям с противительным союзом а. Например: Если Профессор был симпатичен Серёжке, то верзила Гусев попортил ему немало крови (Е. Велтистов). — Профессор был симпатичен Серёжке, а верзила Гусев попортил ему немало крови. В предложениях с союзом если условное значение может ослабляться или утрачиваться совсем. В этом случае конструкции с если выполняют иные функции: используются в роли вводного предложения или называют тему последующего сообщения. Например: Если память мне не изменяет, он-то и удержал Куприна от опрометчивой расправы со скандалистом Райляном (К. Чуковский). — По-моему, он-то и удержал Куприна от опрометчивой расправы со скандалистом Райляном. Если говорить о планах на будущее, я собираюсь поступать в БГУ. |
1. Прочитайте. В каких предложениях имеется значение условия, а в каких сопоставляются факты или явления?
2. Выпишите сложноподчинённые предложения с сопоставительными отношениями, заменив в них сопоставительный союз если — то другими сопоставительными союзами (между тем как, тогда как, в то время как).
1. Если у Левитана сюжет, мотив, состояние были очень сильно выражены, то у Коровина вот это счастье жизни выражено очень сильно, тонко и искренне. Если бы этого не было, он не действовал бы так на нас (С. Герасимов). 2. Хороша тайга, если не бояться комара (Е. Орлова). 3. Если скрипка вызывала зубную боль, то от этого голоса получалось ощущение выбитого зуба (Ю. Олеша). 4. Если «Евгений Онегин» подводил черту под определённым этапом поэтической эволюции* Пушкина, то «Маленькие трагедии» и «Повести Белкина» знаменовали* начало нового этапа (Ю. Лотман). 5. Иная совершенно картина представится вам, если вы попадёте в узкое боковое ущелье (А. Краснов). 6. Но если музыка требует саму душу, то лёд дарит радость лёгкую, бездумную (Е. Дулова).
3. Устно замените сложноподчинённые предложения с сопоставительными отношениями синонимичными сложносочинёнными.